Công ty TNHH Triumph International Việt Nam (sau đây gọi tắt là “Công Ty”) xin thông báo đến Quý khách hàng của Công Ty như sau:

1. Công Ty là chủ sở hữu duy nhất đối với các sản phẩm, trang phục đồ lót mang nhãn hiệu và logo của Công Ty đã đăng ký theo qui định của pháp luật. Mỗi sản phẩm đều có gắn thẻ nhãn hiệu.


2. Những sản phẩm này là phương tiện kinh doanh và là tài sản riêng của Công Ty. Công Ty khẳng định không cho phép bất kỳ tổ chức, cá nhân nào tự ý thực hiện các hành vi thay đổi nhãn hiệu, hình dáng cấu trúc sản phẩm; sản xuất, mua bán, hàng nhái, hàng giả hoặc góp phần hỗ trợ cho các hoạt động này.


3. Vì các lý do trên, Công Ty TNHH Triumph International Việt Nam:

   KHUYẾN CÁO

   Mọi hành vi thay đổi nhãn hiệu, hình dáng cấu trúc sản phẩm mà không có sự đồng ý bằng văn bản của Công Ty; sản xuất, mua bán hàng nhái, hàng giả hoặc góp phần hỗ trợ cho các hoạt động này được xem là hành vi xâm phạm quyền sở hữu tài sản của Công Ty. Đặc biệt hành vi sản xuất, mua bán hàng nhái, hàng giả có thể bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo qui định bộ luật hình sự hiện hành, cụ thể theo Điều 156 - Bộ luật hình sự 1999.

   *Tội sản xuất, buôn bán hàng giả.

   • 1. Người nào sản xuất, buôn bán hàng giả tương đương với số lượng của hàng thật có giá trị từ ba mươi triệu đồng đến dưới một trăm năm mươi triệu đồng hoặc dưới ba mươi triệu đồng nhưng gây hậu quả nghiêm trọng hoặc đã bị xử phạt hành chính về hành vi quy định tại Điều này hoặc tại một trong các điều 153, 154, 155, 157, 158, 159 và 161 của Bộ luật này hoặc đã bị kết án về một trong các tội này, chưa được xoá án tích mà còn vi phạm, thì bị phạt tù từ sáu tháng đến năm năm.
   • 2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ ba năm đến mười năm:
   • a) Có tổ chức;
   • b) Có tính chất chuyên nghiệp;
   • c) Tái phạm nguy hiểm;
   • d) Lợi dụng chức vụ, quyền hạn;
   • e) Lợi dụng danh nghĩa cơ quan, tổ chức;
   • g) Hàng giả tương đương với số lượng của hàng thật có giá trị từ một trăm năm mươi triệu đồng đến dưới năm trăm triệu đồng;
   • h) Thu lợi bất chính lớn;
   • i) Gây hậu quả rất nghiêm trọng.
   • 3. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ bảy năm đến mười lăm năm:
   • a) Hàng giả tương đương với số lượng của hàng thật có giá trị từ năm trăm triệu đồng trở lên;
   • b) Thu lợi bất chính rất lớn hoặc đặc biệt lớn;
   • c) Gây hậu quả đặc biệt nghiêm trọng.
   • 4. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ năm triệu đồng đến năm mươi triệu đồng, tịch thu một phần hoặc toàn bộ tài sản, cấm đảm nhiệm chức vụ, cấm hành nghề hoặc làm công việc nhất định từ một năm đến năm năm.
     b) Công Ty sẽ tiến hành mọi biện pháp pháp lý cần thiết nhằm chấm dứt các hành vi nêu trên (khuyến cáo a) đã và đang gây thiệt hại cho Công Ty.


4. Mọi phát hiện hành vi bất hợp pháp nói trên xin chuyển tới địa chỉ:

   Văn Phòng Tiêu Thụ Nội Địa - Công Ty TNHH Triumph International Việt Nam

   Tòa nhà Mê Linh Point, Lầu 21 - số 2 Ngô Đức Kế, Phường Bến Nghé, Quận 1, Tp.HCM

   Điện thoại: 028. 38239928 / 38290952 - Fax: 028.38290950